あーう゛ぁいんがすしょうこうぐん | アーヴァインガス症候群 | Irvine-Gass syndrome | ||||
あーがいるろばーとそん(どうこう) | アーガイルロバートソン(瞳孔) | Argyll Robertson (pupil) | AR | |||
あーがいるろばーとそんどうこう | アーガイルロバートソン瞳孔 | Argyll Robertson pupil | ARP | |||
あーちふぁくと | アーチファクト | artifact | ART | art. | ||
あーのるどきありきけい | アーノルドキアリ奇形 | Arnold-Chiari malformation | ACM | |||
あーるえすうぃるす | RSウィルス | RS virus | RSV | |||
あい | 藍 | indigo | ind | |||
あいいろの | 藍色の | indigo-blue | indigo-bl | |||
あいいろの | 藍色の | deep blue | deep bl | |||
あいかわらずげんきな | 相変わらず元気な | fine without changing | FWOC | |||
あいじーえーしきゅうたいじんえん | IgA糸球体腎炎 | immunoglobulin A glomerulonephritis | IgAGN | |||
あいじーえーじんしょう | IgA腎症 | immunoglobulin A nephropathy | IgAN | |||
あいじーえむしきゅうたいじんえん | IgM糸球体腎炎 | immunoglobulin M glomerulonephritis | IgMGN | |||
あいじーえむじんしょう | IgM腎症 | immunoglobulin M nephropathy | IgMN | |||
あいちょうかはい | 愛鳥家肺 | bird fancier's lung | BFL | |||
あいちょうかはい | 愛鳥家肺 | bird breeder's lung | ||||
あいまいな | 曖昧な | ill-defined | ID | |||
あいまいな(あきらかでない) | 曖昧な(明らかでない) | non liquet | n.l. | |||
あいまいな(いかようにもとれる) | 曖昧な(いかようにもとれる) | equivocal | equiv | |||
あいまいな(たぎ・りょうぎにとれる) | 曖昧な(多義・両義にとれる) | ambiguous | amb | |||
あいまいな(どっちつかずの) | 曖昧な(どっちつかずの) | noncommittal | ||||
あいまいな(ふめいりょうな) | 曖昧な(不明瞭な) | unclear | ||||
あいまいな(めいかくにつかめない) | 曖昧な(明確に掴めない) | vague | ||||
あえんめっきされた | 亜鉛メッキされた | galvanized | galv | |||
あおい | 青い | blue | B | bl | ||
あおざめた | 青ざめた | pale | ||||
あおじろい | 青白い | pale | ||||
あおじろさ | 青白さ | pallor | ||||
あおむけ | 仰向け | dorsal decubitus | dors. decub | |||
あおむけ | 仰向け | dorsal position | dors. pos. | |||
あおむけ | 仰向け | supine position | sup. pos. | |||
あおむけの | 仰向けの | supine | sup. | |||
あおむけの | 仰向けの | back lying | bkly | |||
あかい | 赤い | red | ||||
あかぎれ | 皸 | chap | ||||
あがっているかもしれない | 上がっているかもしれない | may be elevated | MBE | |||
あかむらさきいろの | 赤紫色の | reddish purple | reddich pur | |||
あかり | 灯り | light | lt. | |||
あかるい(いろがあざやかな) | 明るい(色が鮮やかな) | vivid | ||||
あかるい(いろがあざやかな) | 明るい(色が鮮やかな) | bright | ||||
あかるい(いろがくすんでいない) | 明るい(色がくすんでいない) | light | ||||
あきやみ | 秋疫 | autumnal leptospirosis | autumnal LEP | |||
あきゅうせいさいきんせいしんないまくえん | 亜急性細菌性心内膜炎 | subacute bacterial endocarditis | SBE | subac BE | subac BEC | |
あきゅうせいしんきんこうそく | 亜急性心筋梗塞 | recent myocardial infarction | RMI | |||
あきゅうせいの | 亜急性の | subacute | subac | |||
あきらかでない | 明らかでない | non liquet | n.l. | |||
あきらかな(うたがいのない) | 明らかな(疑いのない) | unquestionable | ||||
あきらかな(はっきりした) | 明らかな(はっきりした) | clear | clr | |||
あきらかな(はっきりした) | 明らかな(はっきりした) | definite | DEF | df | ||
あきらかな(はっきりした) | 明らかな(はっきりした) | distinct | ||||
あきらかな(みえている) | 明らかな(見えている) | apparent | app. | appar | ||
あきらかな(めいはくな) | 明らかな(明白な) | evident | ||||
あきらかな(めいはくな) | 明らかな(明白な) | obvious | O | |||
あきらかな(わかりやすい) | 明らかな(分かりやすい) | plain | pln. | pln | ||
あきらかないじょうなし | 明らかな異常なし | no apparent abnormality | NAA | |||
あきらかながいしょうなし | 明らかな外傷なし | injury not known | INK | |||
あきらかなきょうぶのしっかんなし | 明らかな胸部の疾患なし | no apparent disease seen in chest | NADSIC | |||
あきらかなびょうきなし | 明らかな病気なし | no identifiable disease | NID | |||
あきらかなますいがっぺいしょうなし | 明らかな麻酔合併症なし | no apparent anesthetic complication | NAAC | |||
あきらかんしっぺいなし | 明らかな疾病なし | no identifiable disease | NID | |||
あきれすけん | アキレス腱 | Achilles tendon | AT | |||
あきれすけんえんちょうじゅつ | アキレス腱延長術 | Achilles tendon lengthening | ATL | |||
あきれすけんかしぼうたい | アキレス腱下脂肪体 | pre-Achilles fat pad | PAFP | |||
あきれすけんさいけんじゅつ | アキレス腱再建術 | Achilles tendon repair | ATR | |||
あきれすけんだんれつ | アキレス腱断裂 | Achilles tendon rupture | ATR | |||
あきれすけんはんしゃ | アキレス腱反射 | Achilles tendon reflex | ATR | |||
あきれすけんはんしゃ | アキレス腱反射 | ankle jerk | AJ | |||
あきれすけんはんしゃ | アキレス腱反射 | triceps tendon refrex | TTR | |||
あくいきせいむきはい | 亜区域性無気肺 | subsegmental atelectasis | ||||
あくえきしつ | 悪液質 | cachexia | ||||
あくしでんと | アクシデント | accident | ACC | Acc | acc | accid |
あくしゅう | 悪臭 | malodor | ||||
あくせいがいじどうえん | 悪性外耳道炎 | malignant external otitis | MEO | |||
あくせいきょうすい | 悪性胸水 | malignant pleural effusion | MPE | |||
あくせいこうけつあつ | 悪性高血圧 | malignant hypertension | MH | MHT | ||
あくせいこうねつ | 悪性高熱 | malignant hyperthermia | MH | |||
あくせいこうねつ | 悪性高熱 | malignant hyperpyrexia | MH | |||
あくせいこくしょくしゅ | 悪性黒色腫 | malignant melanoma | mal. mel | |||
あくせいしゅよう | 悪性腫瘍 | malignant tumor | mal. TM | MAL TM | mal. T | MAL T |
あくせいしゅようずいはんこうかるしうむけっしょう | 悪性腫瘍随伴高カルシウム血症 | malignancy-associated hypercalcemia | MAH | |||
あくせいじんこうかしょう | 悪性腎硬化症 | malignant nephrosclerosis | MN | |||
あくせいの | 悪性の | malignant | mal | MAL | ||
あくせいの(びょうきがあくせいの) | 悪性の(病気が悪性の) | virulent | vir | VI | ||
あくせいりんぱしゅ | 悪性リンパ腫 | malignant lymphoma | ML | |||
あくせいりんぱしゅ | 悪性リンパ腫 | malignant lymphoma | ML | |||
あくりょく | 握力 | grip strength | GS | |||
あくりるの | アクリルの | acrylic | Acr | |||
あご | 顎 | jaw | ||||
あごさき | 顎先 | chin | ||||
あさ | 朝 | morning | mng | |||
あさ | 麻 | hemp | ||||
あさ | 朝 | mane | man. | |||
あざ | 痣 | bruise | ||||
あさい | 浅い | superficial | SUP | sup | ||
あさいちばんのにょう | 朝一番の尿 | first morning urine | FMU | |||
あさいちばんのにょう | 朝一番の尿 | first-void urine | FVU | |||
あざになった | 痣になった | bruised [L. contusus} | C | cont. | ||
あさの | 朝の | morning | mng | |||
あさの | 麻の | hemp | ||||
あさのこわばり | 朝のこわばり | morning stiffness | MS | |||
あさはやく | 朝早く | mane primo | m.p. | |||
あざやかな | 鮮やかな | bright | ||||
あざやかな | 鮮やかな | brilliant | ||||
あざやかな | 鮮やかな | fresh | ||||
あざやかな | 鮮やかな | vivid | ||||
あし | 脚 | leg | ||||
あしくび | 足首 | ankle | ank | |||
あしくびしゅちょう | 足首腫脹 | swelling of ankles | SOA | |||
あしくろびる | アシクロビル | aciclovir | ACV | |||
あしすたんと | アシスタント | assistant | asst | |||
あしすてっどはっちんぐ | アシステッドハッチング | assisted hatching | AH | |||
あした | 明日 | cras | cr. | |||
あした | 明日 | tomorrow | TOM | |||
あしゅ | 亜種 | subspecies | subsp | subsp. | ||
あじゅばんと | アジュバント | adjuvant | adj | |||
あす | 明日 | cras | cr. | |||
あす | 明日 | tomorrow | TOM | |||
あすてりくしす | アステリクシス | asterixis | ||||
あすぺるがーしょうがい | アスペルガー障害 | Asperger disorder | AD | |||
あすぺるがーしょうこうぐん | アスペルガー症候群 | Asperger syndrome | ||||
あすぺるぎるすしょう | アスペルギルス症 | aspergillosis | asper | |||
あすぺるぎろーしす | アスペルギローシス | aspergillosis | asper | |||
あせいたい | 亜成体 | subadult | ||||
あたえられた | 与えられた | given | giv | |||
あたえられていない | 与えられていない | not given | n giv | |||
あたえる | 与える | give | giv | |||
あたま | 頭 | head | H | hd | ジ | |
あたまじらみきせい | アタマジラミ寄生 | head lice infestation | HLI | |||
あたまの | 頭の | cephalic | CEPH | |||
あたまふりがんしん | 頭振り眼振 | head-shaking nystagmus | ||||
あたまふりがんしん | 頭振り眼振 | head shaking after nystagmus | HSAN | |||
あだむすすとーくす | アダムスストークス(症候群) | Adams-Stokes | AS | A-S | ||
あだむすすとーくすほっさ | アダムスストークス発作 | Adams-Stokes attack | ASA | |||
あたらしい | 新しい | novam | nov. | |||
あたらしい | 新しい | new | ||||
あたらしいしゅっけつはん | 新しい出血斑 | stigmata of recent hemorrhage | SRH | |||
あちこちに | あちこちに | here and there | ||||
あちこちに | あちこちに | passim | pass. | |||
あつ | 圧 | pressure | P | PR | press. | |
あついきこう | 暑い気候 | heat | ht | |||
あっこん | 圧痕 | impression | IMP | imp | ||
あつさ | 熱さ | heat | ht | |||
あつさ | 暑さ | heat | ht | |||
あつざしょうこうぐん | 圧挫症候群 | compression syndrome | CS | |||
あつざしょうこうぐん | 圧挫症候群 | crush syndrome | CS | |||
あっしゅく | 圧縮 | compression | compr | COMP | ||
あっしゅくこっせつ | 圧縮骨折 | pressure fracture | press. fx | etc | ||
あっしゅつせいけいしつ | 圧出性憩室 | pulsion diverticulum | =内圧性憩室 | |||
あっつう | 圧痛 | tenderness | ||||
あっつうおよびはんちょうあっつう | 圧痛および反跳圧痛 | tenderness and rebound | T&R | |||
あっつうてん | 圧痛点 | tender point | TP | TeP | ||
あっつうのある | 圧痛のある | tender | ||||
あっぱく | 圧迫 | compression | COMP | compr | ||
あっぱくこっせつ | 圧迫骨折 | compression fracture | COMP fx | etc | ||
あっぱくされた | 圧迫された | compressed | COMP | CP | ||
あっぱくしけつ | 圧迫止血 | astriction | ||||
あっぱくしょうこうぐん | 圧迫症候群 | compression syndrome | CS | |||
あっぱくする | 圧迫する | compress | COMP | CP | ||
あっぱくせいかいよう | 圧迫性潰瘍 | pressure ulcer | ||||
あっぱくせいかいよう | 圧迫性潰瘍 | pressure sore | PS | P/sore | ||
あっぱくたい | 圧迫帯 | tourniquet | TK | TQ | ||
あつめる | 集める | concentrate | conc | |||
あつりょく | 圧力 | pressure | P | PR | press. | |
あてにできる | 当てにできる | reliable | ||||
あでにんあらびのしど | アデニンアラビノシド | vidarabine = adenine arabinoside | Ara-A | |||
あでのうぃるす | アデノウィルス | adenovirus | Ad | AdV | ||
あてれくたーぜ | アテレクターゼ | atelectasis | ||||
あてろーむ | アテローム | atheroma | ||||
あてろーむせい | アテローム性動脈硬化症 | atherosclerosis | AS | ATS | asc | ASCL |
あてろーむせい | アテローム性動脈硬化症 | atherosclerosis | athsc | |||
あとのじょうたい | ~の後の状態 | status post | SP | S/P | ||
あどばいすしたにもかかわらずきたく | アドバイスしたにも関わらず帰宅 | home versus advise | H vs A | |||
あとぴーせいひふえん | アトピー性皮膚炎 | atopic dermatitis | AD | |||
あどりぶ | アドリブ | L. ad libitum | ad lib. | |||
あどりぶで | アドリブで | L. ad libitum | ad lib. | |||
あどりぶの | アドリブの | L. ad libitum | ad lib. | |||
あなふぃらきしーちえんはんのうぶっしつ | アナフィラキシー遅延反応物質 | slow-reacting substance of anaphylaxis | SRSA | |||
あにおん | アニオン | anion | ||||
あにおん | アニオン | negative ion | N ion | NEG ion | - ion | |
あにおんぎゃっぷy | アニオンギャップ | anion gap | Δ | AG | ||
あにさきす | アニサキス | Anisakis | ||||
あにまるあしすてっどせらぴー | アニマルアシステッドセラピー | animal assisted therapy | AAT | |||
あにまるせらぴー | アニマルセラピー | animal assisted therapy | AAT | |||
あねるぎー | アネルギー | anergy | ||||
あひるびーがたかんえん | アヒルB型肝炎 | duck hepatitis B | DHB | |||
あひるびーがたかんえんうぃるす | アヒルB型肝炎ウィルス | duck hepatitis B virus | DHBV | |||
あぶしじんさん | アブシジン酸 | abscisic acid | ABA | |||
あぶら | 油 | oil | ||||
あぶら | 油 | oleum | ol. | Ol | ol | |
あふりかだにねつ | アフリカダニ熱 | African tick bite fever | ATBF | |||
あふりかばーきっとりんぱしゅ | アフリカバーキットリンパ腫 | African Burkitt lymphoma | ABL | |||
あへん | アヘン | opium | O | |||
あへんざいじゅようたいさどうやく | 阿片剤受容体作動薬 | opiate receptor agonist | ORA | |||
あへんざいのきんだんしょうじょう | 阿片剤の禁断症状 | opiate withdrawal | OPW | OPWL | ||
あへんざいのりだつしょうじょう | 阿片剤の離脱症状 | opiate withdrawal | OPW | OPWL | ||
あへんちんき | アヘンチンキ | tincture of opium | TO | t.o. | ||
あへんとべらどんな | アヘンとベラドンナ | opium and belladonna | O&B | |||
あまっている | 余っている | surplus to requirement | s.t.r. | |||
あまりへんかなし | あまり変化なし | no significant change | NSC | |||
あみのさん | アミノ酸 | amino acid | AA | |||
あみのさんはいれつ | アミノ酸配列 | amino acid sequence | aa seq | |||
あみのぬくれおしどねふろーぜ | アミノヌクレオシドネフローゼ | puromycin aminonucleoside nephrosis | PAN | |||
あむほてりしん | アムホテリシン | amphotericine | AMPH | |||
あめーばせいかんのうよう | アメーバ性肝膿瘍 | amebic liver abscess | ALA | |||
あやまったままの | 誤ったままの | uncorrected | uncor | |||
あやまり | 誤り | error | E | ERR | ||
あらい | 粗い | grossus | gros | |||
あらい | 粗い | coarse | ||||
あらい(めが) | 粗い(目が) | gross | GR | GRS | ||
あらいながす | 洗い流す | flush | fl. | |||
あらう | 洗う | flush | fl. | |||
ありうる | あり得る | possible | poss. | |||
ありそうな | ありそうな | probable | prob | |||
ありんしょうかんせん | 亜臨床感染 | subclinical infection | subclinical infx | etc | ||
ありんしょうてきな | 亜臨床的な | inactive | inac | |||
ありんしょうてきな | 亜臨床的な | subclinical | ||||
ありんしょうてきな | 亜臨床的な | occult | ||||
ありんしょうてきな | 亜臨床的な | inapparent | ||||
あるきまわる | 歩き回る | ambulate | AMB | ambul | ||
あるこーる | アルコール | spiritus | Spt. | sp. | spir. | |
あるこーる | アルコール | alcohol | alc | ALC | ||
あるこーる(しょうどくよう) | アルコール(消毒用) | rubbing alcohol | ROH | |||
あるこーるがんしん | アルコール眼振 | positional alcohol nystagmus | PAN | |||
あるこーるしょう | アルコール症 | alcoholism | AL | ALC | ||
あるこーるせいかんこうへん | アルコール性肝硬変 | alcoholic liver cirrhosis | ALC | |||
あるこーるせいかんしょうがい | アルコール性肝障害 | alcohol-related liver disease | ARLD | |||
あるこーるせいかんしょうがい | アルコール性肝障害 | alcoholic liver disease | ALD | |||
あるこーるせいしき | アルコール清拭 | alcohol rub | ALCR | |||
あるこーるちゅうどく | アルコール中毒 | alcoholism | AL | ALC | ||
あるこーるとういがんしん | アルコール頭位眼振 | positional alcohol nystagmus | PAN | |||
あるこーるの | アルコールの | alcoholic | alc | ALC | ||
あるつはいまーがたしょろうきにんちしょう | アルツハイマー型初老期認知症 | Alzheimer presenile dementia | APSD | |||
あるつはいまーがたにんちしょう | アルツハイマー型認知症 | Alzheimer dementia | AD | |||
あるつはいまーがたろうねんにんちしょう | アルツハイマー型老年認知症 | senile dementia of Alzheimer type | SDAT | |||
あるどすてろん | アルドステロン | aldosterone | ALD | Aldo | ALDOST | |
あるふぁかるしどーる | アルファカルシドール | alfacarcidol | ||||
あれるぎー | アレルギー | allergy | A | ALL | ||
あれるぎーせいきかんしはいあすぺるぎるすしょう | アレルギー性気管支肺アスペルギルス症 | allergic bronchopulmonary aspergillosis | ABPA | |||
あれるぎーせいきかんしはいしんきんしょう | アレルギー性気管支肺真菌症 | allergic bronchopulmonary micosis | ABPM | |||
あれるぎーせいしんきんせいびふくびくうえん | アレルギー性細菌性鼻副鼻腔炎 | allergic fungal rhinosinusitis | AFRS | |||
あれるぎーとめんえきがく | アレルギーと免疫学 | allergy and immunology | A&I | AI | ||
あれるぎーの | アレルギーの | allergic | A | ALL | ||
あれるぎーのきおうなし | アレルギーの既往なし | no known allergies | NKA | |||
あわい | 淡い | pale | ||||
あわい(いろがうすい) | 淡い(色が薄い) | light | ||||
あわい(いろがかなりうすい) | 淡い(色がかなり薄い) | pale | ||||
あんぎおあくせす | アンギオアクセス | |||||
あんぎおてんしん | アンギオテンシン | angiotensin | ANG | AT | ||
あんぎおてんしんへんかんこうそ | アンギオテンシン変換酵素 | angiotensin converting enzyme | ACE | |||
あんぎおてんしんようぶっしつ | アンギオテンシン様物質 | angiotensin-like substance | ALS | |||
あんざんの | 安産の | nonweightbearing | NWB | |||
あんじおてんしん | アンジオテンシン | angiotensin | ANG | |||
あんしやしょうめい | 暗視野照明 | darkfield illumination | DFI | |||
あんじょうこう | 鞍状鉤 | saddle hook | ||||
あんじょうそくせん | 鞍状塞栓 | saddle embolus | ||||
あんじょうそくせんしょう | 鞍状塞栓症 | saddle embolism | ||||
あんせいきょうしんしょう | 安静狭心症 | angina at rest | ||||
あんせいきょうしんしょう | 安静狭心症 | resting angina | ||||
あんせいきょうしんしょう | 安静狭心症 | decubitus angina | DA | |||
あんせいじしんせん | 安静時振戦 | rest tremor | RT | |||
あんたごにすと | アンタゴニスト | antagonist | antag | |||
あんていか | 安定化 | stabilization | stab | |||
あんていか | 安定化 | stabilization | stab | |||
あんていきょうしんしょう | 安定狭心症 | stable angina | ||||
あんていきょうしんしょう | 安定狭心症 | stable angina pectoris | SAP | |||
あんていな | 安定な | stable | ||||
あんていろうさきょうしんしょう | 安定労作狭心症 | stable angina | ||||
あんていろうさきょうしんしょう | 安定労作狭心症 | stable angina pectoris | SAP | |||
あんてん | 暗点 | scotoma | ||||
あんどらるがい | アンドラル臥位 | andral decubitus | andral DECU | |||
あんはい | 鞍背 | saddleback | ||||
あんび | 鞍鼻 | saddle nose | ||||
あんふぇたみん | アンフェタミン | amphetamine | AMT | AMP | AMPH | |
あんふぉてりしん | アンフォテリシン | amphotericine | AMPH | |||
あんぷる | アンプル | ampule | amp | AMP | ampul | |
あんもにあ | アンモニア | ammonia | amm | AMM | ammon | NH3 |
カルテや各種臨床検査記録など、医療関係の記録や書類の作成を少しでも楽にするためにと医学英語・英略語を整理していたら、いつの間にかちょっとした医学英略語の逆引き辞典のようになっていました。せっかくなので、人の役に立てればと思い、公開しました。当初は、総合医療、看護、ケア全般、視診などの状況で使用頻度の高い略語を優先的に取り揃えてきましたが、専門性の高い略語も徐々に集まってきています。質の低下を防ぐため、大手辞書に記載されていないようなスラングやローカルな略語は、掲載しておりません。 ご意見のある方はもちろん、掲載ご希望の単語がある方、ミスにお気付きの方、コメント投稿などで教えて頂けると非常に嬉しいです!
2019年1月14日月曜日
あ
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿