ばーきっとりんぱしゅ | バーキットリンパ腫 | Burkitt lymphoma | BL | |||
ばーきっとりんぱしゅさいぼうけい | バーキットリンパ腫細胞系 | Burkitt lymphoma cell line | BLCL | |||
ぱーきんそんしょうこうぐん | パーキンソン症候群 | parkinsonism | PKN | |||
ぱーせんてーじ | パーセンテージ | percentage | pc. | pct. | pc | |
はーどこんたくとれんず | ハードコンタクトレンズ | hard contact lens | HCL | |||
ばいある | バイアル | vial | VL | |||
はいいしょく | 肺移植 | lung transplant | LTx | |||
はいいしょく | 肺移植 | lung transplantation | LTx | |||
はいいろの | 灰色の | gray | GR | |||
はいえき | 排液 | drainage | drng | drg | DRGE | DGE |
はいえきかん | 排液管 | drain | dr | |||
はいえん | 肺炎 | pneumonia | PN | Pn | ||
はいおん | 肺音 | lung sound | ||||
はいおん | 肺音 | respiratory sound | ||||
はいおんにさゆうさなし | 肺音に左右差なし | equal breath sounds bilaterally | EBSB | |||
ばいかーぼねーと | バイカーボネート | bicardonate | Bi | 医大辞 | ||
ばいかーぼねーと | バイカーボネート | bicardonate | BC | bicarb | HCO3 | HCO3- |
はいがい | 背臥位 | dorsal decubitus | dors. decub | |||
はいがい | 背臥位 | dorsal position | dors. pos. | |||
はいがい | 背臥位 | supine position | sup. pos. | |||
ばいかいしゃ | 媒介者 | vector | V | vect | ||
ばいかいたい | 媒介体 | vector | V | vect | ||
ばいかいたい | 媒介体 | vehicle | vehic | |||
ばいかいどうぶつ | 媒介動物 | vector | V | vect | ||
はいがいの | 背臥位の | supine | sup. | |||
はいがいの | 背臥位の | back lying | bkly | |||
ばいかいぶつ | 媒介物 | vehicle | vehic | |||
はいき | 廃棄 | disposition | dispo | |||
はいきしゅ | 肺気腫 | emphysema | emph | EM | ||
はいきていまく | 肺基底膜 | lung basement membrane | LBM | |||
はいくつ | 背屈 | dorsoflexion | DF | |||
はいくつがたけつじょうこつきりじゅつ | 背屈型楔状骨切術 | dorsiflexory wedge osteotomy | DFWO | |||
はいけい | 背景 | background | BG | BKG | ||
はいけつしょう | 敗血症 | sepsis | ||||
はいけつしょう | 敗血症 | septicemia | ||||
はいけっせつ | 肺結節 | lung nodule | LN | |||
はいけっせんそくせんしょう | 肺血栓塞栓症 | pulmonary thromboembolism | PTE | |||
はいごう | 配合 | composition | compn | COMP | ||
はいごうがたけいこうひにんやく | 配合型経口避妊薬 | combined oral contraceptive | COC | |||
はいしつしゃ | 廃疾者 | invalid | inv | |||
はいしつの | 廃疾の | invalid | inv | |||
はいしゃ | 歯医者 | dentistry | dent | |||
はいしゅつ | 排出 | discharge | DC | D/C | disch | |
はいしゅつかた | 排出過多 | depletion | ||||
はいしゅつされた | 排出された | discharged | DC | D/C | disch | |
はいしゅつする | 排出する | discharge | DC | D/C | disch | |
はいしゅつぶつ | 排出物 | excrement | ||||
はいしゅつぶつ | 排出物 | discharge | DC | D/C | disch | |
はいしゅつりょう | 排出量 | discharge | DC | D/C | disch | |
はいせいしん | 肺性心 | cor pulmonale | CP | |||
はいせつ | 排泄 | discharge | DC | D/C | disch | |
はいせつ | 排泄 | evacuation | EVAC | evac | ||
はいせつされた | 排泄された | evacuated | EVAC | evac | ||
はいせつされた | 排泄された | discharged | DC | D/C | disch | |
はいせつじょ | 肺切除 | pneumonectomy | Pnx | |||
はいせつする | 排泄する | evacuate | EVAC | evac | ||
はいせつする | 排泄する | discharge | DC | D/C | disch | |
はいせつせいにょうろぞうえい | 排泄性尿路造影 | excretory urography | EXU | EU | XU | cf. IVU |
はいせつせいぼうこうぞうえい | 排泄性膀胱造影 | excretory cystography | XC | |||
はいせつぶつ | 排泄物 | dejecta | ||||
はいせつぶつ | 排泄物 | dejection | ||||
はいせつぶつ | 排泄物 | discharge | DC | D/C | disch | |
はいせつぶつ | 排泄物 | excrement | ||||
はいせつぶつ | 排泄物 | excreta | ||||
はいせつりょう | 排泄量 | discharge | DC | D/C | disch | |
はいせつりょう | 排泄量 | excreted mass | EM | |||
はいせん(ひだり) | 肺尖(左) | left lung apex | LLA | |||
はいせん(みぎ) | 肺尖(右) | right lung apex | RLA | |||
はいそくしきゅうどうみゃく | 背側子宮動脈 | dorsal uterine artery | DUA | |||
はいそくせん | 肺塞栓 | pulmonary embolism | PE | |||
はいそくちゅうしゅじょうみゃく | 背側中手静脈 | dorsal metacarpal v. | ||||
はいそくの | 背側の | dorsal | dors. | |||
ばいたい | 媒体 | vehicle | vehic | |||
はいたつ | 配達 | delivery | del | dlvy | ||
はいたつされた | 配達された | delivered | dld | |||
はいたつした | 配達した | delivered | dld | |||
ばいたるさいん | バイタルサイン | vital signs | VS | |||
ばいたるさいん | バイタルサイン | vital signs | VS | |||
ばいたるさいんあんてい | バイタルサイン安定 | vital signs stable | VSS | |||
ばいたるさいんあんてい | バイタルサイン安定 | vital signs stable | VSS | |||
ばいたるさいんあんていかつむねつ | バイタルサイン安定かつ無熱 | vital signs stable, afebrile | VSSAF | |||
ばいたるさいんあんていかつむねつ | バイタルサイン安定かつ無熱 | afebrile, vital signs stable | AVSS | AFVSS | ||
ばいたるさいんあんていかつむねつ | バイタルサイン安定かつ無熱 | vital signs stable, afebrile | VSSAF | |||
ばいたるさいんあんていかつむねつ | バイタルサイン安定かつ無熱 | afebrile, vital signs stable | AVSS | AFVSS | ||
ばいたるさいんせいじょう | バイタルサイン正常 | vital signs normal | VSN | |||
ばいたるさいんせいじょう | バイタルサイン正常 | vital signs okay | VSOK | |||
ばいたるさいんせいじょう | バイタルサイン正常 | vital signs normal | VSN | |||
ばいたるさいんもんだいなし | バイタルサイン問題なし | vital signs okay | VSOK | |||
ばいたるさいんもんだいなし | バイタルサイン問題なし | vital signs okay | VSOK | |||
はいち | 配置 | disposition | dispo | |||
ばいち | 培地 | medium | M | MED | ||
ばいち | 培地 | culture medium | CM | |||
はいどうみゃくかてーてる | 肺動脈カテーテル | pulmonary artery catheter | PAC | |||
はいどうみゃくきょうさくしょう | 肺動脈狭窄症 | pulmonary stenosis | PS | |||
はいどうみゃくの | 肺動脈の | pulmonary | pulm | PUL | ||
はいどうみゃくへいそく | 肺動脈閉塞 | pulmonary artery occlusion | PAO | PAo | ||
はいどうみゃくへいそくあつ | 肺動脈閉塞圧 | pulmonary artery occlusion pressure | PAOP | |||
はいどうみゃくべん | 肺動脈弁 | pulmonary valva | PV | |||
ばいどく | 梅毒 | syphilis | SY | syph | Σ | |
ばいどく | 梅毒 | lues | ||||
ばいどくしゅ | 梅毒腫 | syphiloma | ||||
ばいどくせいごむしゅ | 梅毒性ゴム腫 | syphilitic gumma | ||||
ばいどくとれぽねーま | 梅毒トレポネーマ | Treponema pallidum | TP | |||
ばいどくの | 梅毒の | syphilitic | SY | syph | ||
はいどろじぇる | ハイドロジェル | hydrogel | HDG | |||
はいにょう | 排尿 | passing water | ||||
はいにょうあり | 排尿あり | has voided | HV | |||
はいにょうあり | 排尿あり | passed urine | PU | |||
はいにょうあり | 排尿あり | voided | ✓ | |||
はいにょうおよびはいべんあり | 排尿および排便あり | voided and bowels moved | ✓の左上と右下に点を一つずつ打つ | |||
はいにょうこんなん | 排尿困難 | difficulty in urination | ||||
はいにょうこんなん | 排尿困難 | dysuria | ||||
はいにょうされた | 排尿された | voided | VD | |||
はいにょうじしゃくねつびょう | 排尿時灼熱病 | burning on urination | BOU | |||
はいにょうしている | 排尿している | voiding | vdg | |||
はいにょうじの | 排尿時の | voiding | Vdg | vdg | ||
はいにょうする | 排尿する | pass water | ||||
はいにょうする | 排尿する | void | ||||
はいにょうなし | 排尿なし | has not voided | HNV | |||
はいにょうによって | 排尿によって | due to void | ||||
はいにょうりょう | 排尿量 | urinary output | UO | UOP | ||
はいにょうりょうじゅうぶん | 排尿量十分 | voided quantitiy sufficient | ✓qs | |||
はいの | 肺の | pulmonary | pulm | PUL | ||
はいのう | 排膿 | drainage | drng | drg | DRGE | DGE |
はいぱーべんちれーしょん | ハイパーヴェンチレーション | hyperventilation | HV | |||
ばいぱす | バイパス | bypass | BP | |||
はいぶ | 背部 | back | bk | |||
はいぶつう | 背部痛 | backache | BA | B/A | ||
はいべん | 排便 | bowel movement | BM | |||
はいべん | 排便 | defecation | DEF | |||
はいべん | 排便 | dejection | ||||
はいべん | 排便 | evacuation | EVAC | |||
はいべん | 排便 | movement | Mx | MVT | MVMT | |
はいべん | 排便 | sedes(=stool) | sed. | |||
はいべん | 排便 | stool | ||||
はいべんあり | 排便あり | bowel movement + | BM+ | |||
はいべんあり | 排便あり | bowels opened | BO | |||
はいべんあり | 排便あり | sedes + | sed.+ | |||
はいべんあり | 排便あり | defecation + | DEF.+ | |||
はいべんおよびはいにょうあり | 排便および排尿あり | voided and bowels moved | ✓の左上と右下に点を一つずつ打つ | |||
はいべんこんなん | 排便困難 | defecation trouble | ||||
はいべんこんなん | 排便困難 | dyschezia | ||||
はいべんしゅうかん | 排便習慣 | bowel habits | BH | |||
はいべんする | 排便する | evacuate | EVAC | evac | ||
はいべんする | 排便する | use bowels | ||||
はいべんなし | 排便なし | bowel movement - | BM- | |||
はいべんなし | 排便なし | bowels not opened | BNO | |||
はいべんなし | 排便なし | no bowel movement | NBM | =normal bowel movementと同じため注意! | ||
はいべんなし | 排便なし | sedes - | sed.- | |||
はいべんなし | 排便なし | nothing per rectum | NPR | |||
はいべんなし | 排便なし | defecation - | DEF.- | |||
はいべんひんど | 排便頻度 | fecal frequency | FF | |||
はいほう | 肺胞 | (pulmonary) alveolus pl. alveoli | Alv | alv | ||
はいほう(たんすう) | 肺胞(単数) | alveolus | ALV | |||
はいほう(たんすう) | 肺胞(単数) | pulmonary alveolus | pulm ALV | PUL ALV | ||
はいほう(ふくすう) | 肺胞(複数) | alveoli | ALV | |||
はいほう(ふくすう) | 肺胞(複数) | pulmonary alveoli | pulm ALV | PUL ALV | ||
はいほうえん | 肺胞炎 | alveolitis | ||||
はいほうきていまく | 肺胞基底膜 | alveolar basement membrane | ABM | |||
はいほうの | 肺胞の | alveolar | ALV | |||
ばいぽーらー | バイポーラー | bipolar | BP | |||
ばいぽーらーでんきぎょうこ | バイポーラー電気凝固 | bipolar electrocoagulation | BPEC | |||
はいもんりんぱせつ | 肺門リンパ節 | hilar lymph node | HLN | |||
はいもんりんぱせつ | 肺門リンパ節 | hilar node | HN | |||
ばいよう | 培養 | culture | cult. | Cx | ||
ばいよういんせいこうちゅうきゅうせいふくすい | 培養陰性好中球性腹水 | culture-negative neutrocytic ascites | CNNA | |||
ばいようこんなんな(きんなどが) | 培養困難な(菌等が) | fastidious | ||||
ばいようのむずかしい(きんなどが) | 培養の難しい(菌等が) | fastidious | ||||
はいらん | 排卵 | ovulation | OV | |||
はいらんしている | 排卵している | ovulating | OV | |||
はいらんゆうはつほるもん | 排卵誘発ホルモン | ovulation inducing hormone | OIH | |||
はいれつ | 配列 | sequence | seq | |||
はうえるじょりーしょうたい | ハウエルジョリー小体 | Howell-Jolly (bodies) | HJ | HJB | ||
はうす | ハウス | house | hse | ho. | ||
ぱうだー | パウダー | powder | pwd | pdr | powd | |
はかっていない | 測っていない | not measured | NM | |||
はかる | 測る | measure | meas | meas. | ||
はかる | 量る | measure | meas | meas. | ||
はかる | 測る | measure | meas | |||
はかることのできない | 測ることのできない | not measurable | NM | |||
はかれた(こきゅうによって) | 吐かれた(呼吸によって) | expired | E | exp | EXP | expir |
はかれない | 測れない | not measurable | NM | |||
はかれないほどすくない | 測れないほど少ない | below quantifiable levels | BQL | |||
はかれないほどちいさい | 測れないほど小さい | too small to measure | TSTM | |||
はきけ | 吐き気 | nausea | N | |||
はきけ | 吐き気 | retching | ||||
はきけ | 吐き気 | vomiturition | ||||
はきけ、おうと、げり | 吐き気、嘔吐、下痢 | nausea, vomiting, and diarrhea | NVD | |||
はきけ、おうと、げり、べんぴ | 吐き気、嘔吐、下痢、便秘 | nausea, vomiting, diarrhea, and constipation | NVDC | |||
はきけがする | 吐き気がする | feel sick | ||||
はきけがする | 吐き気がする | sick | ||||
はきけがする | 吐き気がする | nauseated | ||||
はきはきした | はきはきした | brisk | ||||
はく | 吐く | vomit | vom | |||
はく | 吐く | throw up | ||||
はく | 吐く | vomit | ||||
はくしょくおろ | 白色悪露 | lochia alba | l. alba | |||
はくしょくの | 白色の | albus | alb. | |||
はくしょくの | 白色の | white | W | WH | WT | |
はくしょくひこうしん(=はたけ) | 白色粃糠疹(=はたけ) | pityriasis alba | ||||
はくしょくひょうざいせいそうしんきんしょう | 白色表在性爪真菌症 | white superficial onychomycosis | WSO | |||
はくせん | 白癬 | trichophytosis | ||||
はくせん | 白癬 | ringworm | ||||
はくせん | 白癬 | tinea | ||||
はくせん | 白癬 | trichophytia | ||||
はくせんきん | 白癬菌 | Trichophyton | Trch | |||
はくせんせいもうそう | 白癬性毛瘡 | tinea sycosis | ||||
はくだく | 白濁 | nebula | nebul. | |||
はくないしょう | 白内障 | cataract | cat. | CAT | ||
はくないしょうのうがいてきしゅつじゅつ | 白内障嚢外摘出術 | extracapsular cataract extraction | ECCE | |||
はくないしょうのうがいてきしゅつじゅつ | 白内障嚢内摘出術 | intracapsular cataract extraction | ICCE | |||
ばくはつせいの | 爆発性の | explosive | xpl. | |||
はくひずい | 白脾髄 | white pulp | WP | |||
はくへん | 剥片 | flake | ||||
はくへん | 薄片 | flake | ||||
はくり | 剥離(手術操作) | dissecting | ||||
はくりこっせつ | 剥離骨折 | avulsion fracture | ||||
ばくろ | 曝露 | exposure | E | EX | EXP | |
ばくろごよぼう | 曝露後予防 | postexposure prophylaxis | PEP | |||
はこ | 箱 | box | bx | bx. | ||
はこう | 跛行 | claudication | ||||
はこう | 跛行 | lameness | ||||
はこう | 跛行 | limp | ||||
はこう | 跛行 | limping | ||||
はし | 端 | edge | ||||
はし(えんの) | 端(円の) | circumference | cir | circ | Circ | |
はしか、ふうしん、たいじょうほうしん | はしか、風疹、帯状疱疹 | measles, rubella, zoster | MRZ | |||
はじまり | 始まり | beginning | beg | |||
はじめる | 始める | begin | beg | |||
はしゅ | 播種 | dissemination | dissem | |||
はしゅした | 播種した | disseminated | dissem | |||
はしゅじょうかんじょうにくげしゅ | 播種状環状肉芽腫 | disseminated granuloma annulare | DGA | |||
はしゅする | 播種する | disseminate | dissem | |||
はしゅせいけっかんないぎょうこしょうこうぐん | 播種性血管内凝固症候群 | disseminated intravascular coaglation | DIC | |||
ばしょ | 場所 | place | PL | pl | ||
ばしょ | 場所 | location | LOC | |||
はしょうふう | 破傷風 | tetanus | TE | Te | ||
はしら | 柱 | column | clm | col. | COL | col |
はすい | 破水 | rupture of bag of waters | RBOW | |||
はすいご | 破水後 | bag of waters ruptured | BOWR | |||
はすいまえ | 破水前 | bag of waters intact | BOWI | |||
はせいした | ~より派生した | originally derived | OD | |||
はせいてきな | 派生的な | secondary | sec. | sec | SEC | 2O |
ばぞぷれいsん | バゾプレシン | vasopressin | VP | |||
ばたー | バター | L. butyrum | but. | |||
ばたー | バター | buttrer | ||||
ばちじょうゆびちあのーぜふしゅなし | ばち状指、チアノーゼ、浮腫なし | no clubbing, cyanosis, or edema | NO-CCE | |||
はちゅうるい | 爬虫類 | reptile | ||||
はついくじょうたいのきわめてりょうこうな | 発育状態の極めて良好な | fairly well developed | FWD | |||
はついくりょうこうでえいようじょうたいりょうこうな | 発育良好で栄養状態良好な | well developed, well nourished | WDWN | |||
はついくりょうこうな | 発育良好な | well developed | WD | |||
はっか | 発火 | ignition | ign. | |||
はっかする | 発火する | ignite | ign. | |||
ばっかん | 抜管 | extubation | EXTUB | |||
ばっかんごこうとうふしゅ | 抜管後喉頭浮腫 | postextubation laryngeal edema | PELE | |||
はっきりした | はっきりした | clear | clr | |||
はっきりした | はっきりした | definit | def | |||
はっきりした | はっきりした | distinct | ||||
はっきりとはしない | はっきりとはしない | non liquet | n.l. | |||
ばっぐばるぶますく | バッグバルブマスク | bag valve mask | BVM | |||
ぱっけーじ | パッケージ | package | pkge | pkg | ||
ぱっけーじふうにゅうぶつ | パッケージ封入物 | pachage insert | PI | |||
はっけっきゅう | 白血球 | leukocyte | LKC | leuk | leuko | |
はっけっきゅう | 白血球 | white blood cell | WBC | WC | ||
はっけっきゅうえんちゅう | 白血球円柱 | white blood cell cast | WBC cast | |||
はっけっきゅうじょきょせっけっきゅう | 白血球除去赤血球 | leukocyto-poot red blood cell | LPRBC | |||
はっけっきゅうひゃくぶんりつ | 白血球百分率 | differential leukocyte count | DLC | |||
はっけっきゅうひゃくぶんりつすう | 白血球百分率数 | differential leukocyto count | DLC | |||
はっけっきゅうぶんるい | 白血球分類 | leukocyte classification | leuk class. | |||
はっけつせいはんのう | 白血性反応 | leukemic reaction | ||||
はっけつびょう | 白血病 | leukemia | ||||
はっけつびょうせいさいもうないひしょう | 白血病性細網内皮症 | leukemic reticuloendotheliosis | LRE | |||
はつげん | 発現 | manifestation | manif | |||
はっけんされていない | 発見されていない | not yet discovered | NYD | |||
はっこう | 発酵 | ferment | ||||
はっこうする | 発酵する | fermentation | ||||
ばっし | 抜歯 | extraction | Ex | EXT | ||
ばっし | 抜糸 | suture removal | SR | |||
ばっし | 抜糸 | sutures out | SO | |||
ばっしした | 抜歯した | extracted | EX | EXT | extd | XT |
ばっしする | 抜歯する | extract | E | EX | EXT | extr |
ばっしする | 抜歯する | extract | XT | |||
ばっしとしそうせいけい | 抜歯と歯槽整形 | odontectomy and alveoloplasty | O&A | |||
はっしょう | 発症 | onset | ||||
はっせいこきりょう | 発生呼気量 | phonation quotient | PQ | |||
はっつうてん | 発痛点 | trigger point | TrP | |||
はっつうてん | 発痛点 | trigger point | TrP | |||
ばってりー | バッテリー | battery | batt | |||
はっととりもどす | はっと取り戻す | come to oneself | ||||
はつねつ | 発熱 | fever | fev. | |||
はつねつ | 発熱 | pyrexia | ||||
はつねつ、ほっせき、しゅちょう、あっつう | 発熱、発赤、腫脹、圧痛 | heat, reddening, swelling, tenderness | HRST | |||
はつねつせいひようけつせいゆけつはんのう | 発熱性非溶血性輸血反応 | febrile nonhemolytic transfusion reaction | FNHTR | |||
はつねつせいひようけつせいゆけつふくさよう | 発熱性非溶血性輸血副作用 | febrile nonhemolytic transfusion reaction | FNHTR | |||
はつねつときんつうしょう | 発熱と筋痛症 | fever and myalgia | F&M | |||
はつねつときんにくつう | 発熱と筋肉痛 | fever and myalgia | F&M | |||
はつねつととうかん | 発熱と盗汗 | fever and night sweat | F/NS | |||
はな | 鼻 | nose | ||||
はなさき | 鼻先 | apex nasi | ||||
はなさき | 鼻先 | apex of nose | ||||
はなさき | 鼻先 | tip of one's nose | ||||
はなさき | 鼻先 | nasal prongs | NP | |||
はなさき(ふんたん) | 鼻先(吻端) | rostral end | RE | |||
はなして | 話し手 | speaker | spkr | |||
はなせんたんぶ | 鼻先端部 | nasal prongs | NP | |||
はなづまり | 鼻づまり | rhinostenosis | ||||
はなづまり | 鼻づまり | nasal obstruction | ||||
はなづまり | 鼻づまり | rhinocleisis | ||||
はなの | 鼻の | nasal | N | n | ||
はなのした | 鼻の下 | lip | ||||
ぱなまれっど | パナマレッド | panama red | PR | |||
ぱにっくち | パニック値 | panic value | ||||
はねむーんぼうこうえん | ハネムーン膀胱炎 | honeymoon cystitis | ||||
はねをさかだてる | 羽を逆立てる | ruffle feathers | ||||
はねをふくらませる | 羽を膨らませる | ruffle feathers | ||||
はの | 歯の | dental | D | dent | ||
はのかどうせい | 歯の可動性 | tooth mobility | tooth mob | |||
はのしんしょくしょう | 歯の侵蝕症 | dental erosion | ||||
はのどうよう | 歯の動揺 | tooth mobility | tooth mob | |||
はのない | 歯のない | edentulous | edent | |||
はば | 幅 | width | wdt | w | ||
ははおやどうぶつ | 母親動物 | dam | d. | |||
はばたきしんせん | 羽ばたき振戦 | flapping tremor | flapping TR | |||
はばたきしんせん | 羽ばたき振戦 | flapping tremor | flapping TR | |||
ばびしょうこうぐん | 馬尾症候群 | cauda equina syndrome | CES | |||
ばびんすきーちょうこう | バビンスキー徴候 | Babinski sign | BS | |||
はへん | 破片 | debris | ||||
はへん | 破片 | flake | ||||
はへん | 破片 | fragment | frag | |||
はへん | 破片 | piece | pc. | |||
はやさ | 速さ | speed | spd | |||
はら | 腹 | abdomen | ABD | |||
ばらしくろびる | バラシクロビル | valaciclovir | VACV | |||
はらの | 腹の | abdominal | Abd | abd | AB | |
ぱらのいあ | パラノイア | paranoia | PAR | |||
ぱらふぃん | パラフィン | paraffin | PAR | |||
ぱらふぃんほうまいそしき | パラフィン包埋組織 | paraffin-embedded tissue | PET | |||
ばらんす | バランス | balance | blc. | |||
ばりうむえんげけんさ | バリウム嚥下検査(=食道造影) | barium swallow | BaS | |||
ばりうむしょくどうぞうえい | バリウム食道造影 | barium esophagography | BaE | cf. barium enema | ||
ばりうむちゅうちょう | バリウム注腸 | barium enema | BE | BaE | cf. barium esophagography | |
ばりうむちゅうちょうぞうえい | バリウム注腸造影 | barium contrast enema | BCE | |||
ばりうむちゅうちょうぞうえい | バリウム注腸造影 | single-contrast barium enema | SCBE | |||
はりさしがいしょう | 針刺し外傷 | needlestick injury | NSI | |||
はりせいけん | 針生検 | needle biopsy | NB | |||
はりせいけん(ふといせんししんによるもの) | 針生検(太い穿刺針によるもの) | large needle biopsy | LNB | |||
ばりせろうぃるす | バリセロウィルス | varicellovirus | ||||
はりちりょう | 鍼治療 | acupuncture | ||||
はりちりょう | 鍼治療 | needle insertion technique | ||||
はりつきかてーてる | 針付カテーテル | catheter over needle | COV | |||
はりつきほうごうし | 針付縫合糸 | thread with needle | ||||
ばるーんかぎゃっこうせいけいじょうみゃくてきそくせんじゅつ | バルーン下逆行性経静脈的塞栓術 | balloon occluded retrograde transvenous obliteration | B-RTO | |||
ばるがんしくろびる | バルガンシクロビル | valganciclovir | VGCV | |||
ぱるすおきしめーたー | パルスオキシメーター | pulse oximeter | POX | PULSOX | pulse ox | |
はるすてっどほう | ハルステッド法 | Halsted operation | ||||
はるすてっどほう(そけいへるにあほうごうじゅつのいちじゅつしき) | ハルステッド法(鼠径ヘルニア縫合術の一術式) | Halsted inguinal herniorrhaphy | HIH | |||
はるすてっどほう(そけいへるにあほうごうじゅつのいちじゅつしき) | ハルステッド法(鼠径ヘルニア縫合術の一術式) | Halsted operation | ||||
はるすてっどほう(にゅうぼうせつじょじゅつのいちじゅつしき) | ハルステッド法(乳房切除術の一術式) | Halsted radical mastectomy | HRM | |||
はるすてっどほう(にゅうぼうせつじょじゅつのいちじゅつしき) | ハルステッド法(乳房切除術の一術式) | Halsted operation | ||||
ばるとりんせんかんのうほう | バルトリン腺管嚢胞 | Bartholin gland duct cyst | BGDC | |||
ばるとりんせんとすきーんせん | バルトリン腺とスキーン腺 | Bartholin gland and Skene gland | B&S | |||
ばるとりんせんとすきーんせんとにょうどうせん | バルトリン腺とスキーン腺と尿道腺 | Bartholin gland and Skene gland and urethral gland | BSU | |||
ばるとりんせんとにょうどうせんとすきーんせん | バルトリン腺と尿道腺とスキーン腺 | Bartholin gland and urethral gland and Skene gland | BUS | |||
ばるとりんせんとにょうどうせんとすきーんせんとがいせいしょくき | バルトリン腺と尿道腺とスキーン腺と外生殖器 | Bartholin gland and urethral gland and Skene gland, external genitalia | BUSEG | |||
ばるびつーるさんえん | バルビツール酸塩 | barbiturate | Barb | barb | ||
ばるびつれーと | バルビツレート | barbiturate | Barb | barb | ||
ばるぶ | バルブ | valve | val | |||
ばれーちょうこう | バレー徴候 | Barré sign | ||||
はれつ | 破裂 | rupture | rupt. | |||
はれつした | 破裂した | ruptured | rupt | rptd | ||
ばれっとかいよう | バレット潰瘍 | Barrett ulcer | ||||
ばれっとしょうこうぐん | バレット症候群 | Barrett syndrome | ||||
ばれっとじょうひ | バレット上皮 | Barrett epithelium | BE | |||
ばれっとしょくどう | バレット食道 | Barrett esophagus | BE | |||
ばれっとせんがん | バレット腺癌 | Barrett adenocarcinoma | BCA | |||
はれもの | 腫れもの | tumor | T | TM | ||
はろたんかんえん | ハロタン肝炎 | halothane hepatitis | HH | |||
はんい | 範囲 | range | rng. | |||
はんかいしんけい | 反回神経 | recurrent laryngeal nerve | RLN | |||
はんかくせい | 半覚醒 | sleep drunkenness | ||||
はんかつ | 煩渇 | anadipsia | ||||
はんかん | 反感 | opposition | OPPOS | |||
はんがんきゅうえん | 汎眼球炎 | panophthalmitis | ||||
ばんきしたいげんしょう | 晩期死体現象 | late postmortem change | late PM chg | |||
ばんく | バンク | bank | bk | bk. | ||
はんけい | 半径 | radius | rad | R | r | |
はんけいの | 半径の | radial | rad | |||
はんげつたいけいせいせいしきゅうたいじんえん | 半月体形成性糸球体腎炎 | crescentic glomerulonephritis | CGN | |||
はんげつたいせいしきゅうたいじんえん | 半月体性糸球体腎炎 | crescentic glomerulonephritis | CGN | |||
はんげつばん | 半月板 | meniscus | MEN | |||
はんげんき | 半減期 | half-life | HL | t1/2 | ||
はんこん | 瘢痕 | cicatrix, pl. cicatrices | ||||
はんこん | 瘢痕 | scar | ||||
はんこんこうしゅく | 瘢痕拘縮 | cicatricial contracture | ||||
はんこんすい | 半昏睡 | semicoma | ||||
はんこんすいの | 半昏睡の | semicomatose | ||||
はんしゃ | 反射 | reflex | REF | RFX | refl. | |
はんじょうしゅっけつ | 斑状出血 | ecchymosis | ||||
はんしょくのうりょく | 繁殖能力 | biotic potential | BP | |||
はんせいていりんけっしょうせいくるびょう | 伴性低リン血症性くる病 | sex-linked hypophosphatemic rickets | SLHR | |||
はんせんびょう | ハンセン病 | leprosy | ||||
はんせんびょう | ハンセン病 | Hansen disease | HD | |||
はんせんびょうわくちん | ハンセン病ワクチン | leprosy vaccine | LPR | |||
ばんそうこう | 絆創膏 | adhesive | adh | ADH | ||
ばんそうこう | 絆創膏 | adhesive tape | ||||
はんそくまひ | 半側麻痺 | hemiplegia | HP | Hp | ||
はんたい | 反対 | opposition | OPPOS | |||
はんたいがわの | 反対側の | contralateral | contralat | |||
はんたいがわの | 反対側の | opposite | OPP | |||
はんたいしゃ | 反対者 | opposition | OPPOS | |||
はんたいに | 反対に | vice versa | v/v | v.v. | ||
はんたいの | 反対の | opposite | OPP | |||
はんだんした | 判断した | determined | DET | determ | ||
はんだんする | 判断する | determine | DET | determ | ||
はんだんできない | 判断できない | cannot determine | CND | |||
はんだんできない | 判断できない | unable to determine | UTD | |||
はんだんふのうな | 判断不能な | cannot determine | CND | |||
はんだんふのうな | 判断不能な | unable to determine | UTD | |||
ぱんちせいけん | パンチ生検 | punch biopsy | PB | |||
はんちょうあっつう | 反跳圧痛 | rebound tenderness | ||||
はんちょうあっつう | 反跳圧痛 | rebound tenderness | ||||
はんちょうしつ | 反張膝 | back-knee | ||||
はんでぃきゃっぷ | ハンディキャップ | handicap | hcap | リ | ||
はんでぃきゃっぷのある | ハンディキャップのある | handicapped | HC | HCP | HCAP | handicp |
はんていした | 判定した | determined | DET | determ | ||
はんていする | 判定する | determine | DET | determ | ||
はんていできない | 判定できない | cannot determine | CND | |||
はんていできない | 判定できない | unable to determine | UTD | |||
はんていふのうな | 判定不能な | cannot determine | CND | |||
はんていふのうな | 判定不能な | unable to determine | UTD | |||
はんてん | 反転 | inversion | inv | |||
はんてんじょうの | 斑点状の | punctate | ||||
はんどうつう | 反動痛 | rebound tenderness | ||||
はんどぴーす | ハンドピース | handpiece | HDPC | |||
はんどれありんぐの | ハンドレアリングの | hand-rearing | h | |||
はんのう | 反応 | reaction | RXN | R | ||
はんのう | 反応 | response | Rs | |||
ばんのうこつぷれーと | 万能骨プレート | universal bone plate | UBP | |||
はんのうする | 反応する | respond | Rs | |||
はんのうせいじゅうけつ | 反応性住血 | reactive hyperemia blood flow | RHBF | |||
はんのうせいじゅうけつ | 反応性充血 | reactive hyperemia | RH | |||
はんのうていかの | 反応低下の | weak reactive | WR | |||
はんのうのよわい | 反応の弱い | weak reactive | WR | |||
はんぷく | 反復 | repeat | rept | RPT | rpt | |
はんぷくする | 反復する | repeat | rept | RPT | rpt | |
はんぷくせいがんめんしんけいまひ | 反復性顔面神経麻痺 | recurrent facial paralysis | RFP | |||
はんぷくせいだっきゅう | 反復性脱臼 | recurrent dislocation | rec disl | など | ||
はんぷくの | 反復の | recurrent | rec. | recur | ||
はんぶどうまくえん | 汎ぶどう膜炎 | panuveitis | ||||
はんぶどうまくえんをともなうたちゅうしんせいみゃくらくまくえん | 汎ぶどう膜炎を伴う多中心性脈絡膜炎 | multifocal choroiditis with panuveitis | MCP | |||
ぱんふれっと | パンフレット | pamphlet | p. | pam. | pamph | pph |
はんぶん | 半分 | half | hf | |||
はんぶん | 半分 | semis | sem. | ss | ||
はんぶんの | 半分の | half | hf | |||
はんぶんの | 半分の | semis | sem. | ss | ||
はんべつしがたい | 判別し難い | ambiguous | amb |
カルテや各種臨床検査記録など、医療関係の記録や書類の作成を少しでも楽にするためにと医学英語・英略語を整理していたら、いつの間にかちょっとした医学英略語の逆引き辞典のようになっていました。せっかくなので、人の役に立てればと思い、公開しました。当初は、総合医療、看護、ケア全般、視診などの状況で使用頻度の高い略語を優先的に取り揃えてきましたが、専門性の高い略語も徐々に集まってきています。質の低下を防ぐため、大手辞書に記載されていないようなスラングやローカルな略語は、掲載しておりません。 ご意見のある方はもちろん、掲載ご希望の単語がある方、ミスにお気付きの方、コメント投稿などで教えて頂けると非常に嬉しいです!
2018年7月25日水曜日
は
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿