| やかんかしけいれん | 夜間下肢痙攣 | nocturnal leg muscle cramps | NLMC | |||
| やかんかしけいれん | 夜間下肢痙攣 | nocturnal leg cramps | NMC | |||
| やかんかしょくしょう | 夜間過食症 | nocturnal hyperphagia | NHP | |||
| やかんたにょう | 夜間多尿 | nocturia | NOC | noct | ||
| やかんたにょう | 夜間多尿 | nycturia | ||||
| やかんの | 夜間の | noctis | NOC | noct | ||
| やかんの | 夜間の | nocturnal | NOC | noct | ||
| やかんはいにょうひんど | 夜間排尿頻度 | night frequency (of voiding) | NF | |||
| やきせっこう | 焼石膏 | plaster of Paris | PP | POP | ||
| やきせっこう | 焼石膏 | calcined gypsum | ||||
| やぎにゅうひんけつ | ヤギ乳貧血 | goat's milk anemia | GMA | |||
| やぎゅうようしぼうちんちゃく | 野牛様脂肪沈着 | buffalo hump | ||||
| やく | 約 | about | ab. | abt. | ||
| やく | 約 | about, approximate(ly) | ~ | |||
| やく | 約 | approximate, approximately | app | appr | approx | |
| やく | 約 | circa | c. | ca. | cir. | circ. |
| やくがく | 薬学 | pharmacy | phar | PHAR | pharm. | |
| やくがくの | 薬学の | pharmaceutical | phar | PHAR | pharm. | |
| やくけい | 扼頸 | throttling | ||||
| やくこん | 扼痕 | throttling mark | ||||
| やくこん | 扼痕 | groove of fingers | ||||
| やくざいかんれんこうちゅうきゅうげんしょう | 薬剤関連好中球減少 | drug-related neutropenia | DRN | |||
| やくざいたいせい | 薬剤耐性 | drug tolerance | drug tol | |||
| やくし | 扼死 | throttling | ||||
| やくし | 扼死 | death from manual strangulation | ||||
| やくじの | 薬事の | pharmaceutical | phar | PHAR | pharm. | |
| やくそう | 扼創 | wound by throttling | ||||
| やくそうじんしょう | 薬草腎症 | Chinese herb nephropathy | CHN | |||
| やくそく | 約束 | appointment | appt | |||
| やくそくされた | 約束された | appointed | apptd | appt. | ||
| やくぶつあれるぎーのきおう | 薬物アレルギーの既往 | known drug allergies | KDA | |||
| やくぶつあれるぎーのきおうなし | 薬物アレルギーの既往なし | no known drug allergies | NKDA | cf. アレルギーの既往なし | ||
| やくぶつあれるぎーのきおうなし | 薬物アレルギーの既往なし | no known medication allergies | NKMA | cf. アレルギーの既往なし | ||
| やくぶついぞん | 薬物依存 | drug dependence | DD | |||
| やくぶつしへき | 薬物嗜癖 | drug addiction | DA | |||
| やくぶつじょうしゅうしゃ | 薬物常習者 | drug addict | DA | |||
| やくぶつじょうよう | 薬物常用 | drug addiction | DA | |||
| やくぶつじょうようしゃ | 薬物常用者 | drug addict | DA | |||
| やくぶつじょうようへき | 薬物常用癖 | addiction | AD | |||
| やくぶつゆうはつせいかんせいのうしょう | 薬物誘発性肝性脳症 | drug-induced hepatic encephalopathy | DIHE | |||
| やけど | 火傷 | burn | ||||
| やけど(ねっとう・ゆげによるもの) | 火傷(熱湯・湯気によるもの) | scald | ||||
| やすまず(24じかんずっと) | 休まず(24時間ずっと) | around the clock | atc | ATC | ||
| やせている(けんこうてきにやせている) | 痩せている(健康的に痩せている) | lean | ||||
| やせている(けんこうてきにやせている) | 痩せている(健康的に痩せている) | slender | ||||
| やせている(けんこうてきにやせている) | 痩せている(健康的に痩せている) | slim | ||||
| やせている(とちが) | 痩せている(土地が) | lean | ||||
| やせている(ほねのういている) | 痩せている(骨の浮いている) | angular | ANG | |||
| やせている(まいなすいめーじ) | 痩せている(マイナスイメージの) | bony | ||||
| やせている(まいなすいめーじ) | 痩せている(マイナスイメージの) | scrany | ||||
| やせている(まいなすいめーじ) | 痩せている(マイナスイメージの) | skinny | ||||
| やせている(まいなすいめーじ) | 痩せている(マイナスイメージの) | thin | ||||
| やっきょく | 薬局 | pharmacy | phar | PHAR | pharm. | |
| やにとにこちん | やにとニコチン | tar and nicotine | T/N | |||
| やぶれた | 破れた | ruptured | rupt | rptd | ||
| やめる | 止める | stop | stp | |||
| やもう | 夜盲 | night blindness | XN | |||
| やもうしょう | 夜盲症 | night blindness | ||||
| やもうしょう | 夜盲症 | nocturnal amblyopia | ||||
| やもうしょう | 夜盲症 | nyctaropia | ||||
| やわらかい | 軟らかい | soft | sft. | |||
| やわらかい(まがりやすい) | 軟らかい(曲がりやすい) | flexible | fl | flx. | flex. | |
| やわらかいだんせいのある(ぷよぷよの) | 軟らかい弾性のある(ぷよぷよの) | soft-elastic | ||||
| やんでいる | 病んでいる | sick |
カルテや各種臨床検査記録など、医療関係の記録や書類の作成を少しでも楽にするためにと医学英語・英略語を整理していたら、いつの間にかちょっとした医学英略語の逆引き辞典のようになっていました。せっかくなので、人の役に立てればと思い、公開しました。当初は、総合医療、看護、ケア全般、視診などの状況で使用頻度の高い略語を優先的に取り揃えてきましたが、専門性の高い略語も徐々に集まってきています。質の低下を防ぐため、大手辞書に記載されていないようなスラングやローカルな略語は、掲載しておりません。 ご意見のある方はもちろん、掲載ご希望の単語がある方、ミスにお気付きの方、コメント投稿などで教えて頂けると非常に嬉しいです!
2018年7月25日水曜日
や
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿